убыть

убыть
убы́ть
malpligrandiĝi;
malaltiĝi (о воде).
* * *
сов.
1) disminuir (непр.) vt; mermar vi, vt, menguar vi, amenguar vt, decrecer (непр.) vi, bajar vi (о воде; о силах и т.п.)

вода́ убыла́ — las aguas han decrecido (han bajado, han menguado)

2) (выбыть) dar de baja, salir (непр.) vi

убы́ть в о́тпуск — salir de vacaciones

••

не убу́дет (кого-либо) прост. — saldrá sin daño de barras

* * *
сов.
1) disminuir (непр.) vt; mermar vi, vt, menguar vi, amenguar vt, decrecer (непр.) vi, bajar vi (о воде; о силах и т.п.)

вода́ убыла́ — las aguas han decrecido (han bajado, han menguado)

2) (выбыть) dar de baja, salir (непр.) vi

убы́ть в о́тпуск — salir de vacaciones

••

не убу́дет (кого-либо) прост. — saldrá sin daño de barras

* * *
v
gener. (âúáúáü) dar de baja, amenguar, bajar (о воде; о силах и т. п.), decrecer, disminuir, menguar, mermar, salir

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Убыть — удм. Ыбыт Характеристика Длина 100 км Площадь бассейна 683 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек …   Википедия

  • убыть — не убудет.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. убыть сбыть, спасть, опасть, уменьшиться, растаять, поубыть, умалиться, уехать, свернуться, пойти на убыль, сократиться, выбыть …   Словарь синонимов

  • УБЫТЬ — УБЫТЬ, убуду, убудешь, прош. вр. убыл, убыла, убыло; убывший, совер. (к убывать). 1. Уменьшиться, понизиться (в количестве, степени, уровне и т.п.). «Убыла вода под колесами.» И.Никитин. Убыло сил у больного. 2. Выбыть из состава чего нибудь… …   Толковый словарь Ушакова

  • УБЫТЬ — УБЫТЬ, см. убывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • УБЫТЬ — УБЫТЬ, убуду, убудешь; убыл, убыла, убыло; убывший; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Уменьшиться (в количестве, величине, уровне). Вода убыла. Силы убыли. Тебя от этого не убудет (перен.: тебе это не принесёт вреда, беспокойства;… …   Толковый словарь Ожегова

  • убыть — убыть, убуду, убудет; прош. убыл, убыла (не рекомендуется убыла), убыло, убыли (неправильно убыл, убыла, убыло, убыли); прич. убывший (неправильно убывший); дееприч. убыв (неправильно убыв) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • убыть — ▲ покидать ↑ находиться (где) < > прибыть убыть покинуть место (о человеке). оставить за собой. разг: убраться. ретироваться. прост: умотать. усвистать. смыться. смотаться. уехать (# в деревню). укатить. упорхнуть. унестись. умчать, ся.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Убыть — Sp Ubýtė Ap Убыть/Ubyt’ L u. RF (Udmurtijoje) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Убыть — I сов. неперех. см. убывать I II сов. неперех. разг. см. убывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • убыть — подняться …   Словарь антонимов

  • убыть — уб ыть, уб уду, уб удет; прош. вр. убыл, убыл а, убыло …   Русский орфографический словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”